태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

The second가 <구어체>에서 접속사로써 사용되는 경우

English 2010/05/10 00:29

The second의 경우 때때로 부사절을 인도하여 '~하는 순간에' 라는 의미로 사용되는 경우가 있는데, 이때의 the second 는 '2번 째의 사람, 것' 으로 바라보는게 아니라 품사적으로 '접속사'로 봐야봐야 된다.

의미를 봤을 때, 해당 절의 전체 품사는 부사절이 된다.

Rachel : Let me uh, let me ask you something, do wedding vows mean squat to you people?! And why is it that the second we tell you we’re going out of town, bamn there you are in bed with the neighbor’s dog walker?! (프렌즈 시즌6中)

- Oh, so when does that stop being funny?
- It stopped being funny the second that air came out her vagina, sharon!
                                                                                  Southpark 中
저작자 표시 비영리 변경 금지
Creative Commons License
Creative Commons License
, , , , , ,
NO TRACKBACK AND COMMENT ONE
http://www.iamscavenger.com/trackback/88 관련글 쓰기
YOUR COMMENT IS THE CRITICAL SUCCESS FACTOR FOR THE QUALITY OF BLOG POST
  1. Scavenger 2010/05/10 00:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    2010년 5월 10일 내용 추가 되었습니다.